尊敬的艺术家：值此马年新春之际，万事奔腾。谨以本草为媒、以笔墨为桥，诚邀您参与本次跨文化艺术创作。本项目为“墨色本草·大爱无疆”全球书画展系列活动的重要组成部分，旨在通过书画艺术推动中医药文化的国际传播与跨文明表达。世界中医药学会联合会中医药书画国际传播工作委员会特此向您发出学术定向创作邀请。
本委员会拟于2026年策划推出专题展览——《中德健康：“情绪·压力·睡眠”跨文化草药系列》，以“情绪 · 压力 · 睡眠”为核心议题，围绕中医辩证理论与欧洲植物药典体系中相关草本资源，构建一套具有跨文化比较意义的视觉表达体系。通过书画艺术形式，呈现东方与欧洲草本智慧在情绪调适、神经调节与睡眠管理领域的交集与差异。
一、学术定位
本项目并非单纯主题创作征集，而是一项具有明确理论框架的国际传播实践。其核心逻辑包括：以中医“心藏神”“肝主疏泄”“七情致病”理论为东方理论支撑和以欧洲药典中关于镇静草本、适应原植物及神经系统调节植物为西方体系参照；以“交叉地图”概念构建可视化比较结构最终通过艺术语言完成医学文化叙事的转译呈现给广大观众。
二、展览平台
入选作品将作为专题展览核心内容，分别亮相：2026年4月 海南国际消费品博览会2026年9月 慕尼黑德国医药展2026年11月 上海中国国际进口博览会展览现场将结合中德健康品牌产品展示与健康科普内容输出，形成“艺术表达 + 学术解读 + 产业融合”的立体传播场景。
三、创作方向建议
围绕情绪、压力与睡眠主题，可从以下共11种草药维度展开：（一）中欧交集草药4种： 人参、红景天、灵芝、甘草（二）欧洲体系代表草药3种：缬草、西番莲、香蜂草（三）中医体系代表草药3种：酸枣仁、合欢皮、柏子仁创作形式包括但不限于：中国书法（篆、隶、楷、行、草等书体）、水墨与中国画。内容表达应与“情绪 · 压力 · 睡眠”主题形成内在呼应。
可围绕情志流动、心神安定、草本意象、昼夜节律等方向进行构思，在具象与意象之间取得平衡，强调写意精神与笔墨张力。作品可适度留白，通过象征、隐喻与气韵表达草本调神与情绪舒展之意，使观者在审美体验中感知身心调和的文化意境。
作品规格要求：
作品装裱后须为竖幅形式；
尺寸要求为四尺整张以内（含四尺），以便统一展陈与国际运输规范；
请确保作品结构完整、便于悬挂展示。
四、文创延展与国际合作
入选作品将与德国 HA 大药房进行联名合作，开发健康主题文创产品（如丝巾、帆布包、生活用品等），实现艺术作品的生活化转化与持续传播。
五、时间安排
投稿截止日期：2026年3月20日。入选公布时间：2026年3月31日前。
六、投稿与邮寄信息
作品原件请邮寄至：北京德尔美国际健康科技有限公司，地址：北京市北京市大兴区宝参街与庆丰西路交叉口北180米医药基地科技创新中心2期西门1号楼F栋六层603
联系人：张海燕
联系电话：18601142027
（请在邮寄前与联系人确认信息及收件安排。）
七、作品使用与权益说明
入选作品将由本工作委员会统一负责对外宣传、展览推广及国际传播事宜；
未入选本次专题展览的作品，将根据实际情况推荐参与其他相关主题展览；
如展览期间出现意向购买者，作品可能被售出，具体事项将与作者本人协商确认后执行；
如作品用于赠送或对外文化交流用途，工作委员会将及时与作者沟通说明。
我们诚挚邀请您以专业视角与艺术语言，参与这一跨文化医学视觉工程。期待您的创作能够在国际舞台上，呈现中医药文化的深层结构与当代表达。敬祈支持。世界中医药学会联合会中医药书画国际传播工作委员会2026年2月24日